|
Burns
Ecumenical Memorial Service
On Sunday 25th January 2009,
Dumbarton Burns Club held a Memorial
Service in Riverside
Parish Church, Dumbarton. The Burns connection with this church is
briefly explained on the right.
Club members were
involved in the planning of this service and we are
indebted to Rev. Robert Watt for readily agreeing to
officiate at
this in his church.
During the service
President Joe Platt read Psalm 90, Burns father's
favourite psalm, Bob Callander recited "To a Mouse, on turning up her
nest with a plough" and Ian McLean sang "A man's a man"
The address to the
children was given by Father Frank Wilson and a
bible reading in Scots, was read by Fraser Gillespie.
The Address was entitled
" Justice and Compassion and the Kirk" and the
full text of this is below.
"Towards
the end of last year, I met a clever, well-educated young man from
Afghanistan who, through no plans of his own, found himself in
Scotland. In chatting to him, I asked him what he knew of Scotland
before he arrived here. Before I tell you his answer think back a
few years. I am sure that until we heard of someone called Osama Bin
Laden very few of us knew anything about Afghanistan even if we could
spell it and find it on the map.
When
I asked Saheed my question his answer was all that he knew about
Scotland were two things – whisky and Robert Burns. He knew
nothing of Scotland’s connection with penicillin or
anaesthetics or
engineering or TV or the telephone or, even, shortbread
……….
but he knew about Robert Burns !
Most
Scots, of course, have been brought up on Burns but what is it that
makes this son of Scotland so admired around the world with people
from Cairo to Calgary and Melbourne to Moscow and every corner of the
globe gathering this weekend to toast his immortal memory ?
What
is it that was so special about this man that more than 200 years
after his death he has this world wide adulation ?
As
my Afghani friend Saheed has proved Burns has become an
internationally recognised symbol of Scotland. And that must have as
much to do with us at home as with people overseas. Maybe it is that
the history of Scots has been characterised by struggle and
persecution and comradeship and nationalism and astonishing victories
in the face of adversity – not least from the climate and
landscape
which is ours. These are things which are the warp and weft of
Burns’ works – his compassionate identification of
the struggles
of ordinary people and his heartfelt cry for justice for them. These
are things which ordinary people across the world can identify with
and these are characteristics of his work which makes Burns so
memorable.
This
morning, Bob Callander has given us his beautiful recitation of To
a mouse
maybe one of
Burns’ best known and best loved poems. Like most people here
I’m
sure, I can’t remember a time when I didn’t know
this poem,
it was probably early in primary school that I learned it. I
remember having this vivid picture in my wee boy’s head of
him
actually turning up the nest with his plough – a rare sight
in the
streets of Dennistoun in the 50s – and of actually speaking
these
beautiful words to the wee beastie. I did wonder why it
didn’t run
away !
Now
that I’m far from being a wee boy I can maybe take a more
adult
view of the poem and I am very grateful to Bob for prompting me to
study it closely this week and find so many jewels among its words
and so many pointers to those things which make Burns so special not
just as a poet but, like each of us, as a child of God.
In
the poem Burns celebrates the bond of feeling between humanity and
the animal world which also symbolises proper relations between human
beings themselves. Feminists have seen the poor oppressed mouse like
the wife of a small farmer turned out of her home or
‘nest’ by
the arbitrary oppression of the landlord. Burns’ sympathetic
feeling is not mere sentimentality but the key to moral insight and
unity. Many people like me would say that God intends humanity to be
social to all of his creation but without Burns’ moral
insight this
cannot happen. Burns’ insight points to a unity between mouse
and
man reflecting the creation of humanity and animals by a benevolent
creator.
I'm
truly sorry man's dominion
Has broken Nature's social
union,
An'
justifies that ill opinion
Which makes thee startle
At me,
thy poor, earth born companion
An' fellow mortal!
The
mouse is not only a metaphor for an oppressed fellow human being but
also simply a mouse just as the wounded hare Burns sees limping by is
a suffering creature in his poem written just a few years later
–
Inhuman
man ! curse on thy barb'rous art,
And blasted be thy murder-aiming
eye!
May never pity soothe thee with a sigh,
Nor ever pleasure
glad thy cruel heart!
Go live, poor wanderer of the wood and
field,
The bitter little that of life remains:
No more that
thickening brakes and verdant plains
To thee shall home, or food,
or pastime yield.
Implicit
in a divinely created order is a desire for a more harmonious
relationship between the natural and the human worlds. That
relationship, potential and actual, runs through Burns’
poetry in a
way which can only be described as ecological. Burns’
radicalism,
therefore, rooted as it was in religion makes him very much a son of
the twenty-first century.
I
doubt na, whyles, but thou may thieve;
What then? poor beastie,
thou maun live!
A daimen icker in a thrave
'S a sma' request;
I'll get a blessin wi' the lave,
An' never miss't.
I
recently attended a talk given by Ian Hamilton QC, one of those who
liberated the Stone of Destiny from Westminster Abbey on Christmas
Eve 1950. Speaking of what he and his fellow patriots did he said It
may have been illegal but it wasn’t wrong. [repeat] That’s
a strange thing for a distinguished advocate to
say and I doubt he would ever have got an acquittal with such a plea
for one of his clients ! It
may have been illegal but it wasn’t wrong. Isn’t that the
essence of what Burns is saying to the mouse who
might have stolen a few ears of corn out of all of the sheaves of the
harvest ? A
daimen
icker in a thrave 'S a sma' request; The touchstone of right
thinking is always right feeling, whatever
judgement others may make, the bond is always one of compassion.
Thy
wee-bit housie, too, in ruin!
It's silly wa's the win's
are
strewin!
An' naething, now, to big
a new ane,
O' foggage
green!
An' bleak December's win's
ensuin,
Baith snell an'
keen!
Shared
feeling is part of a sacred union of all nature. Yet compassion is
also a distinctly human capacity and responsibility since it is
humanity that can look backwards and forwards in hope and fear.
Catastrophe comes on the poor wee mouse as a bolt from the blue, but
the special dignity of human beings lies in memory and foresight and
freewill. The ability to love is a gift from God.
In
that one poem as an example, we see Burns as very close to what the
Church believes and teaches but, as is well known, he himself was not
much loved by the Kirk of his day and the feeling was entirely
mutual. The Kirk in Burns’ time was a very unsettled body,
writhing with divisions and disturbances which were never really
truly addressed until the Disruption of 1843, if indeed they were
truly addressed then or even now.
One
of Burns’ best known poems and one of the funniest is Holy
Willie’s Prayer
and I am grateful to our own Jimmy Hempstead in his new book for
highlighting the similarity between Holy Willie and the Pharisee in
St Luke’s gospel which Fraser Gillespie read for us this
morning. There were of course well known aspects of Burns’
lifestyle which
offended the code of discipline of the Kirk of his day but surely the
artistry and humanity of the man allow us to see him now much more of
a saint than a sinner.
His
compassion for his fellow human being makes him the good Samaritan,
the one who would go the extra mile, the one who would feed the
hungry and give drink to the thirsty, who would suffer with the sick
and the poor and the hungry with all of whom he identified in his
works. For some people 1st
July 1999 was a very special day when after nearly 300 years the
Scottish Parliament reconvened, a day said Donald Dewar
“anchored
in our history”. Special as it was, I suspect that few of us
can
actually remember anything the Queen said, or the First Minister, or
the Presiding Officer but I am sure that every one of us can remember
the singing A
man’s
a man for a’ that
Burns’ anthem of international equality and solidarity
moulded by
his fierce sense of justice and compassion."
|